lunes, 12 de enero de 2015

Bi Rain Love Song lyrics (japanese version) /// Rain Love Song versión japonesa




今日も 閉ざされたまま  君の窓… 僕達は会えないの 二度と
Kyō mo tozasareta mama kimi no mado... bokutachi wa aenai no nido to

心 取り戻せない  遅すぎたよ あまりにも 僕達は 終わったの もう
Kokoro tori modosenai ososugita yo amari ni mo bokutachi wa owatta no mou

君の手の優しさは よく知ってるよ それが今 僕を拒む
Kimi no te no yasashisa wa yoku shitteru yo sore ga ima boku wo kobamu

あの甘いささやきも かぜに消えていく どうすれば いいのだろう 
Ano amai sasayaki mo kaze ni kieteiku dou sureba ii no darou

どうか戻ってきて 
Douka modotte kite

思い出しても 思い出しても 背中を 向けてしまう君
Omoidashite mo Omoidashite mo senaka wo mukete shimau kimi

だけど信じてる きっとこの歌が 必ず君を引き止める
Dakedo shinjiteru kitto kono uta ga kanarazu kimi wo hikitomeru

君の手の優しさは よく知ってるよ それが今 僕を拒む
Kimi no te no yasashisa wa yoku shitteru yo sore ga ima boku wo kobamu

あの甘いささやきも かぜに消えていく どうすれば いいのだろう 
Ano amai sasayaki mo kaze ni kieteiku dou sureba ii no darou

もう一度 僕を見てよ
Mou ichido boku wo mite yo

真っ直ぐ その眼差しで 言って欲しいよ まだ愛してると
Massugu sono manazashi de itte hoshii yo mada aishiteru to

君の手の優しさは よく知ってるよ それが今 僕を拒む
Kimi no te no yasashisa wa yoku shitteru yo sore ga ima boku wo kobamu

あの甘いささやきも かぜに消えていく どうすれば いいのだろう 
Ano amai sasayaki mo kaze ni kieteiku dou sureba ii no darou

どうか聞いて 愛してる
Douka kiite aishiteru.


No hay comentarios:

Publicar un comentario